entonar

entonar
1. v absol + circ
произноси́ть, говори́ть, тж петь (что) с к-л интона́цией; интони́ровать (что) как лингв, муз
2. vt чаще высок
1) запе́ть; затяну́ть
2) петь; распева́ть
3) деклами́ровать; чита́ть
4) сочини́ть; сложи́ть (стихи; песню); соста́вить, написа́ть (речь)
5) верну́ть си́лы кому; подбодри́ть; взбодри́ть
6) иск (уме́ть) сочета́ть, подбира́ть (цвета)
3. vi (con algo)
(о цвете) сочета́ться, гармони́ровать (с чем)

Diccionario Español-Ruso de Uso Moderno. - Russkiy Yazyk - Media . . 2005.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "entonar" в других словарях:

  • entonar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: entonar entonando entonado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. entono entonas entona entonamos entonáis …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • entonar — verbo transitivo,intr. 1. Dar (una persona) el tono correcto a [la voz] al cantar: La soprano no entona. El director entonó el la . verbo transitivo 1. Dar …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • entonar — v. tr. 1. Levantar a (cabeça) com entono, com altivez. • v. pron. 2. Mostrar se arrogante, soberbo …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • entonar — 1. tr. Cantar algo ajustándose al tono. U. t. c. intr.) 2. Dar determinado tono a la voz. 3. Dar viento al órgano tirando de los fuelles. 4. Empezar a cantar algo para que los demás continúen en el mismo tono. 5. Fortalecer, vigorizar el… …   Diccionario de la lengua española

  • entoñar — (De en y tolla). tr. Sal.), Vall. y Zam. Enterrar, hundir. U. t. c. prnl.) …   Diccionario de la lengua española

  • entonar — {{#}}{{LM E15418}}{{〓}} {{ConjE15418}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynE15819}} {{[}}entonar{{]}} ‹en·to·nar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Cantar con el tono adecuado o afinando la voz: • Entonaré una canción de despedida. No te han admitido en el coro… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • entonar — ► verbo transitivo/ intransitivo 1 MÚSICA Cantar con el tono debido, afirmar la voz: ■ entonaba mejor que el tenor. SINÓNIMO afinar ► verbo transitivo 2 Dar cierto tono a la voz. ► verbo transitivo/ intransitivo 3 MÚSICA Empezar a cantar una… …   Enciclopedia Universal

  • entonar — (v) (Intermedio) dar un tono adecuado a los sonidos que se emiten al cantar o al hablar Ejemplos: El cantante entonó la primera canción del musical. En este idioma hay que entonar la última sílaba. Sinónimos: afinar (v) (Intermedio) cantar una… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • entonar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Cantar una canción o un himno, generalmente en coro: Se entonó el Himno nacional , Entonaron Las golondrinas para despedir a los niños , En las iglesias se entonaba el Gloria in excelsis Deo 2 Dar cierto tono a los… …   Español en México

  • entonar — en|to|nar Mot Agut Verb transitiu i pronominal …   Diccionari Català-Català

  • entonar(se) — Sinónimos: ■ afinar, cantar, tararear, modular, vocalizar, recitar ■ recuperarse, animarse, fortalecerse, tonificarse Antónimos: ■ cansarse, desanimarse, debilitarse …   Diccionario de sinónimos y antónimos


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»